تبلیغات
مرکز آموزش زبان انگلیسی - جملات رایج در زبان انگلیسی با ترجمه فارسی(هفته 2)
 
مرکز آموزش زبان انگلیسی
صفحه نخست         تماس با مدیر         پست الکترونیک        RSS         ATOM
 
 
 سری دیگری از جملات رایج در انگلیسی در خدمت شما هستم. 

استفاده از الگوهای جملات و اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی باعث می شود تا زبان آموزان با اعتماد به نفس بهتری بتوانند منظور خود را در زبان انگلیسی بیان کنند. استفاده از این عبارات همچنین می تواند شما را قادر سازد تا بتواند راحت تر و طبیعی تر به زبان دیگر صحبت کنید. در این وبلاگ سعی شده تا این جملات بصورت هفتگی برای زبان آموزان ارائه شود.

توصیه می کنیم تا هر روز حتی برای مدت زمانی کوتاه این اصطلاحات را دوره کنید. تکرار این عبارات موجب می شود تا در هنگام صحبت کردن آنها را زودتر به خطر بیاورید. توجه داشته باشید که این اصطلاحات بیشتر در صحبت کردن رایج است و در نوشتار Writing بهتر است تا از ساختار های رسمی تر استفاده کنید. البته می توان این عبارات را در نوشتارهای دوستانه و یا غیر رسمی نیز استفاده نمود.

برای اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب بروید:

1. business is business

 حساب حساب است کاکا برادر

2.practice makes perfect

کار نیکو کردن از پر کردن است

3.Horses for courses

 هر کسی را بهر کاربی ساخته اند

4.A big head has a big ache

 هر که بامش بیش برفش بیشتر

5.Be more catholic than the pope

 کاسه داغ تر از آش

6.The biter bit

دست بالای دست بسیار است

7.Keep up with the Joneses

چشم و هم چشمی کردن

8.Hit the jackpot

یک شب پول دار شدن

9.Cry wolf

چوپان دروغگو

10.Sweet nothing

 

 حرف های صد من یه غاز

11.Knock something down

چوب حراج به چیزی زدن

12.Go with the ride

 هم رنگ جماعت شدن

13.The cat dreams of mice

 شتر در خواب بیند پنبه دانه

14.Put a spoke in somebody’s wheel

 چوب لای چرخ کسی گذاشتن

15.From the cradle to grave

ز گهواره تا گور دانش بجوی

16.Outstay one’s welcome

 کنگر خوردن و لنگر انداختن

17.Curiosity killed the cat

 فضول را بردند جهنم

18.East, West, home’s best

 هیچ کجا خانه خود آدم نمیشود

19.No pain, no gain

 نابرده رنج گنج میسر نمیشود

20.Every cloud has a silver lining

 در نا امیدی بسی امید است

 

21.Keep the wolf from the door

گلیم خود رو از آب كشیدن

22.Eat your word
حرفتو پس بگیر

23.Sit on the fence
بی طرف ماندن

24.Don’t rub it in
اینقدر به رخ ما نکش

25.What a cheek
چه رویی

26.The ghost of a chance
سر سوزنی شانس

27.On my honor
به شرافتم قسم

28.Knock it off

بس است-بسه

 

 

29.I’m really sorry

واقعاً متاسفم

 

 

30.He looks proud

خودشو میگیره






نوع مطلب :
برچسب ها : جملات رایج در انگلیسی، اصطلاحات زبان انگلیسی، آموزش زبان انگلیسی، آموزش اصطلاحات انگلیسی، آموزش اصطلاحات زبان انگلیسی، اصطلاحات زبان انگلیسی با ترجمه فارسی، جملات رایج در زبان انگلیسی با ترجمه فارسی(هفته اول)،
لینک های مرتبط :


دوشنبه 27 شهریور 1396 02:21 ق.ظ
I all the time emailed this weblog post page to all
my associates, as if like to read it then my contacts will too.
شنبه 24 تیر 1396 07:35 ق.ظ
Hello There. I found your weblog using msn. That is a very smartly
written article. I will be sure to bookmark it and return to learn more of your helpful
info. Thank you for the post. I will certainly return.
شنبه 23 اردیبهشت 1396 11:12 ق.ظ
An impressive share! I've just forwarded this onto a friend
who was conducting a little research on this. And he in fact bought
me dinner due to the fact that I stumbled upon it for him...
lol. So let me reword this.... Thank YOU for the meal!!
But yeah, thanx for spending time to talk about this
subject here on your web site.
چهارشنبه 30 فروردین 1396 08:43 ب.ظ
Awesome article.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ

آموزش زبان انگلیسی بصورت ترمیک،فشرده،خصوصی برای تمام سنین

مدیر وبلاگ : امین زارع
مطالب اخیر
نویسندگان
نظرسنجی
مهمترین بخش یادگیری زبان چیست؟







جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :
Pagerank